Archive for the 'Kobayashi Kana' Category

Is That Kobayashi? March 26

Is That Kobayashi?

2010-03-26 00:29:51

I’m gonna tell you about Kana’s day, skipping stuff about the concert (。・_・。)ノ

First up, got massaged by my trainer…………it felt too good and so I fell asleep like that lol

Then I had bed hair……

crap ☃☃☃

I look like a mountain witch, huh?

Continue reading ‘Is That Kobayashi? March 26’

Advertisements

Is That Kobayashi?

Is That Kobayashi?

2010-03-25 16:59:55
(I’ve forgotten to say this before, but the title is most likely a play on words. Her name being Kobayashi Kana, her blog title usually being “Kobayashi kana?” Kana as in “is that..?” or “I wonder if its…?” as if Kana’s knocking on the front door and they’re wondering if it’s her..that’s my interpretation of it anyway. Onto the translations~)

Hello everyone

A little while ago, we completed our first concert of the day (。・_・。)ノ

Today, although it was already certain it’d be this way but, I was able to do it all without any mistakes (❤∀❤)。.+゜

I’m gonna do my best to keep it that way for the second round ☆☆☆

And,

AKB48 is collaborating with HbG (❤∀❤)。.+゜(❤∀❤)。.+゜

Woo~w ❤

The collaboration merchandise is a T-shirt ☆☆

There are quite a lot of us who use their accessories and bags all the time, there’s probably enough of us that it’d be fine to say that almost all the members use HbG stuff,

so I’m really happy ❤

The T-shirts are totally adorable ☆☆

Everyone, please don’t fail to grab one so we can match

Continue reading ‘Is That Kobayashi?’

Is That Kobayashi?

Is That Kobayashi?

2010-03-24 23:05:09

Good evening everyone (。・_・。)ノ

Today’s concert was extremely fun ☆

However there’s a lot of things I need to work on and so I want to fix those things ❤ ❤

We’ve arrived at the hotel that we’re staying at ☆☆☆

Being in a room by myself is scary and I can’t sleep, but today I’m sharing with Masuda Yuka ♪♪♪

It’s fun cos we’ve got a lovey-dovey thing going on ☆☆

First thing to do, once you arrive in your hotel room, is to change into the pajamas left out for you by the hotel ♪

Continue reading ‘Is That Kobayashi?’

Not Long Now! Kobayashi

Not Long Now! Kobayashi

2010-03-24 18:04:11

.

Not long now, and the 6pm performance will start (。・_・。)ノ

Is everyone ready??

All us members are ready to go (❤∀❤) ❤

Before the performance,

I’ve been sucking up to Saepo and being all lovey-dovey with her so now my batteries are fully recharged (❤∀❤) !!

.

I also got a Stitch lollipop♪

It’s strawberry flavour ☆☆

I love stuff like strawberry drops and strawberry milk (❤∀❤) ❤

There was also a lot provided as snacks, but I only ate enough so as to not get fat

There were also cute lil fruits (^ヮ^)

Continue reading ‘Not Long Now! Kobayashi’

Is That Komori?

Is That Komori?

2010-03-24 15:15:18

.

Konnichi-woofwoof, everyone!

Sorry for being late to post (゚_゚

.

Today is Day One of Yoko Ari~ as I call it, so everyone’s doing a final check together ☆☆

There’s so many people that it’s like there’s a bargain nearby lol

.

Today, Kana wants to introduce someone she hates sooo much lol

That name is….

Mariyannu!!

Mariyannu’s in Team B and that’s how I’ve come to be really close with her☆

During breaks and stuff she’s always close by me, making passes at me and stuff (。・_・。)ノ

That kinda thing…… makes me happy (。・_・。)ノ♪♪♪

Continue reading ‘Is That Komori?’

Is That Kobayashi?

Is That Kobayashi?

2010-03-23 22:50:28

.

By the way,

the other day, when I read a copy of DeView magazine that was left behind in the studio, I saw that it was the one with me in it (。・_・。)ノ

.

It’s got an interview about stuff like my mental state during the time of my audition so if there’s a chance that you want to, please have a look at it

.

Pleease

.

Aa~ nn~ dd~ from tomorrow, I’ll be at the concerts at Yokohama Arena

We’ll all be doing our best so if you come and enjoy it then that would be the greatest ❤

.

I’m so looking forward to it ♪♪

From now on I’m gonna look at the choreography DVD, preparing for tomorrow, then I want to sleep

Continue reading ‘Is That Kobayashi?’

Is That Kobayashi?

Is That Kobayashi?

2010-03-23 22:03:05

.

Cos it’s the 6 of us blogging,

I want to introduce to you what I think of the 6 of us ♪♪

.

Yuka Childhood friend

Maa-chan Classmate

Ume-chan A neighbourhood friend

Sayaka My pet gorilla (a close friend)

Sae My boyfriend ☆☆☆

.

Yeah (。・_・。)ノ

.

It’s like that lol

.

Well,

This is only how Kana feels so I’m not sure how the others feel, yeah??

.

With Yuka, I guess it’s something like a childhood friendship

Cos she’s always been looking over the various sides that Kana has

.

Maa-chan is like a classmate~. She’s only 15 but she’s 100% more level-headed than Kana, and more adult-like

.

Ume-chan is a neighborhood friend. It’s like that sorta feeling when we’re always talking together

.

Sayaka lets me talk to her about anything so I also feel that she is one of the important, understanding people to me

.

Sae’s my boyfriend! lol

Cos she’s really cool, she understands everything, and she lets you depend on her ♪ So stylish (。・_・。)ノ

.

Yep.

That’s how it is ♪♪♪

.

I love em all (。・_・。)ノ

.

Thank you for all your comments (v_v)

.

I’m so happy to get comments from you all

.

Just the amount of comments gives me spirit lol

.

Even after this please continue to give me heaps of comments~ (。・_・。)ノ

.

By the way, this pic is me in the middle of being pampered by Saepo